|
Our Inn is in the center of Arraial d'Ajuda. We are located
close to beaches, restaurants and shopping areas. You will
enjoy our hospitality, peace and tranquility. We welcome
Backpackers and Travelers from around the world. Our
multilingual staff is happy to accommodate your needs.
|
|
Location:
Our Pousada is in the
center of Arraial, about 2 minutes walking distance
from the main street: Mucugê ''most charming street
of Brazil''.
From here you have
a 10 minutes walking
distance to the beach! |
|
Localização:
Nossa pousada se localiza no
centro de Arraial, a cem metros da rua Mucugê, com todas as
suas lojas, farmácia, padaria, mercado, feira de artesanato,
e a 400 metros da praia. Rua calma, estacionamento fácil |
|
|
|
|
We
offer:
*Single- twin- double- triple- and quadruple rooms
- for a very fair prices.
*Opt. /Air conditioner and ceiling fan, mini-fridge.
*Verandas with benches viewing the pool and a
beautiful garden.
*Open TV room.
|
|
Oferecemos:
Quartos para uma, duas, três e
quatro pessoas por preços muito bons.
Temos ar condicionado,
ventilador de teto e frigobar.
Varandas com vista para a
piscina e jardim.
Sala aberta com TV.
|
|
|
|
Services:
*Breakfast:- 8:00 am to 10 am
*Room
cleaning
Other
facilities:
*Internet access |
|
Serviços:
*Café da manhã das 8 às 10 h
*Limpeza dos apartamentos
Facilidades:
*Internet |
 |
|
Arraial
DÁjuda
is a District of Porto Seguro, separated by a river. From
the airport you have a short ride by taxi, than even a shorter ferry
ride and finally the mini bus brings you to the center
of our town… and here you are!
see
more details
Most tourists come by
airplane. It is an hour flight From Salvador, and less than
2 hours flight from Rio
de Janeiro or Sao Paulo.
*Ferry is running
24 hours a day*.
|
|
Arraial d'Ajuda é distrito de
Porto Seguro, separado por um rio. Chega-se do aeroporto á
balsa em 10 minutos. Após atravessar o rio, seja de carro ou
de ônibus, em 5 minutos você vai estar no centro de Arraial
d'Ajuda.
Pode-se chegar em Arraial vindo
de Salvador em apenas uma hora de vôo, do Rio de Janeiro ou
São Paulo em duas horas, mas seja lá de onde venha, temos a
balsa funcionando vinte e quatro horas por dia.
|
|
 |
|
*Not far from this beach the first discoverer from
Europe landed centuries ago.
|
|
|
Actually, Brazil's history started right here in
Porto Seguro. Before you continue to travel to other
places in South America, come and enjoy for a while
these paradisical places in a better preserved and
less crowded area, and have a relaxing time in our
B&B, near downtown
Arraial dÁjuda. |
|
O Brasil nasceu aqui em Porto
Seguro. Venha nos visitar e aproveite as delicias
paradisíacas oferecidas por essa terra maravilhosa de tantas
belezas naturais, históricas e culturais.
Hospede-se conosco, nossa
pousada situa-se bem no centro de Arraial, próxima a todas
essas maravilhas (praias, centro comercial) que esperam por
você. |
|
Arraial is also known as “the corner of
the World”, where several cultures complement each other -
Portuguese colonial influence along with Amazonas Indians
and African culture, all together make a unique lifestyle,
delicious cuisine and its typical Bahia music …samba.
Your vacation will be enhanced by visiting its historical
places, antique and rustic architecture, entertainment and
the warm welcome of its
native people.
|
|
Arraial e muito conhecida aqui no Brasil e também no mundo
inteiro , não somente por suas praias e outras belezas
naturais , mas como também por suas construções rústicas e
históricas , que proporcionam um encantamento de imediato
para quem chega . Suas férias serão premiadas por um
desfrutamento pleno das praias maravilhosas , das comidas
típicas baianas , do samba , artesanatos indígenas , e
principalmente pela hospitalidade inerente ao povo baiano
. |
|
|
|
|
Beaches are inviting to go
for a refreshing swim, windsurfing or simply having fun
or any other water sport. Before you leave here, you can
not resist walking one more time down the main street, for
nice meals and browsing around all the stores and typical
souvenirs. |
|
Lindas praias o convidam para
nadar e se refrescar, praticar windsurfing e outros esportes
aquáticos. Antes de seu dia acabar, você
não resistirá a dar um passeio pela rua principal (Mucugê) e
desfrutar de boas comidas e muitas lojas com lembranças
típicas e vários outros produtos. |
|
|
|
|
We host tourists
from: Australia, Brazil, Canada, China, France, Germany,
Ireland, Italy, Japan, Korea, United States, United Kingdom…
and all the other countries in the world. We will be glad to
help you spending a memorable vacation. Our holiday rental
has tradition and it has its place along other budget
hotels, hostels, guesthouses, dormitories, vacation rental,
youth hostels and Inn.
|
|
|
 |
|
|
|
|